回到 2026/3/22，在擁有前公司勞健保的最後一天，心情好多味雜陳——

Back to 2026/3/22 — my last day covered by my old employer's insurance. So many feelings at once —

「🎵 如果那兩個字沒有顫抖, 我不會發現我難受, 怎麼說出口也不過是"裁員"」

🎵 (a song line about how hard it is to say the words "laid off" out loud)

不想面對，還是要面對。底氣是生活成本不算多、存款有一點；想法是好多的 AI 筆記、好多想做的事，一起來做。💡

I didn't want to face it, but I had to. What steadied me: my cost of living isn't high, and I had a little saved. The idea: all those AI notes, all those things I wanted to build — let's do them, together. 💡

12 個 App，8 個已上架（bug 不想算 😅），4 個努力中。

12 apps. 8 already on the App Store (not counting the bugs 😅), 4 more in the works.

實實在在地領教了 Claude、Gemini、Codex 的強大。🤖 生活、未來，或是說整個生命，都離不開 AI。

I've truly felt the power of Claude, Gemini, and Codex firsthand. 🤖 My life, my future — really my whole life — is inseparable from AI now.

現在，剛回到職場，帶著 AI 小夥伴一起上工，展開新的旅程。✨

Now I've just gone back to a day job, bringing my little AI companions along to work — a new journey begins. ✨